Kobieta zmagająca się z torbielem Nabotha
Julia Lisowska

Torbiel Nabotha – objawy, przyczyny i leczenie

Torbiele Nabotha, znane także jako śluzowe torbiele retencyjne szyjki macicy, są częstym znaleziskiem podczas rutynowego badania ginekologicznego u kobiet w wieku rozrodczym. Z reguły występują jako grupa małych pęcherzyków, są bezobjawowe, nie mają większego znaczenia klinicznego i najczęściej nie wymagają leczenia. Mimo że są zmianami łagodnymi, należy poddawać je regularnej obserwacji, ponieważ istnieje ryzyko transformacji nowotworowej zmiany.

  1. Co to jest torbiel Nabotha?
  2. Torbiele Nabotha – objawy
  3. Czy torbiel Nabotha boli?
  4. Torbiele Nabotha – przyczyny
  5. Czy torbiel Nabotha to rak?
  6. Torbiel Nabotha a ciąża
  7. Torbiele Nabotha – leczenie

Co to jest torbiel Nabotha?

Torbiel szyjki macicy (inaczej torbiel Nabotha) jest niegroźną, kilkumilimetrową (o wielkości 1-2 mm, maksymalnie 10 mm) zmianą zlokalizowaną – jak sama nazwa mówi – przy ujściu szyjki macicy. Zmiana ta ma charakter śluzowy lub śluzowo-ropny (gdy dojdzie do zakażenia zawartości pęcherzyka). Występowanie takiej torbieli jest skutkiem zaczopowania ujść gruczołów szyjki macicy, które w normalnych warunkach odpowiadają za prawidłowe nawilżenie dróg płciowych kobiety.

Torbiele Nabotha – objawy

Torbiele szyjki macicy nie dają wyraźnych symptomów i dolegliwości, a kobiety dowiadują się o ich obecności podczas badania USG narządów rodnych. Bardzo małe torbiele Nabotha stwierdza się dopiero przy zabiegu nazywanym kolposkopią, jednakże w większości przypadków rozpoznawane są już przy wziernikowaniu dróg rodnych. Zaledwie u małej grupy pacjentek torbiele Nabotha mogą dawać niecharakterystyczne objawy takie jak pieczenie i dyskomfort podczas stosunku.

W przypadku dużych zmian pacjentka może sama palpacyjnie wyczuć torbiel, zdarza się, że dochodzi do zwiększenia obwodu podbrzusza. Ponadto cysty o znacznych rozmiarach mają większą tendencję do powikłań, co oznacza, że może dojść do ich pęknięcia z następowym krwawieniem z dróg rodnych. Warto dodać, że mogą też wystąpić wodniste upławy z pochwy, które są normalną reakcją na proces gojenia się rany podczas samoistnego wchłaniania torbieli.

Czy torbiel Nabotha boli?

Jeśli pęcherzyki mają około kilku milimetrów, pacjentki nie skarżą się na ból. Może jednak dojść do objawów bólowych podbrzusza, gdy cysta osiągnie znaczne rozmiary, zacznie uciskać sąsiednie narządy lub pęknie. Także w sytuacjach, gdy wystąpi zakażenie zawartości cysty, może dochodzić do dolegliwości bólowych wraz ze wzrostem temperatury ciała.

Torbiele Nabotha – przyczyny

Kobiety, u których zostały zdiagnozowane torbiele retencyjne szyjki macicy, często zastanawiają się, od czego robią się tego typu cysty. Bezpośrednią przyczyną tworzenia się torbieli Nabotha jest zaczopowanie ujścia gruczołów produkujących śluz na szyjce macicy. Może do tego dojść w wyniku innych pośrednich czynników, takich jak:

  • poród (torbiele Nabotha występują częściej u wieloródek, czyli kobiet, które rodziły więcej niż jeden raz; spowodowane jest to regeneracją nabłonka szyjki macicy po porodzie),
  • infekcje intymne, zaniedbania higieny dróg rodnych (mogą także powodować zmiany torbielowate w szyjce macicy),
  • ektopia lub tzw. nadżerka szyjki macicy (torbiele Nabotha to w tym przypadku zejście stanu zapalnego i gojenie się zmiany),
  • urazy mechaniczne.

Czy torbiel Nabotha to rak?

Cysty retencyjne na szyjce macicy są klasyfikowane jako zmiany łagodne, dlatego też specjaliści najczęściej zalecają obserwację i regularne kontrole tej zmiany. Dodatkowe badania, które pozwolą dokładniej zbadać okolicę szyjki macicy, to cytologia wraz z kolposkopią i biopsją histopatologiczną (szczególnie przydatne do oceny cech torbieli Nabotha).

Dużo osób zastanawia się, czy istnieje zależność między występowaniem torbieli Nabotha a szansą rozwinięcia się raka. Warto pamiętać, że chociaż torbiele Nabotha nie są zmianami groźnymi, to w niektórych przypadkach mogą ulec zezłośliwieniu, zatem nie należy bagatelizować tego problemu.

Torbiel Nabotha a ciąża

Torbiel Nabotha a ciąża to częste pytanie padające w gabinetach lekarskich. Dobrą wiadomością dla kobiet planujących dziecko jest to, że obecność cyst retencyjnych na szyjce macicy nie jest przeciwwskazaniem do zapłodnienia i zajścia w ciążę. Warto jednak, żeby lekarz ocenił wielkość narośli, aby zapobiec komplikacjom rozwoju płodu lub porodu. Jeśli dojdzie do powikłań torbieli, takich jak pęknięcia i związanego z tym bólu czy krwawienia, należy ocenić stan dróg płciowych i uspokoić przyszłą mamę. W prewencji zalecane jest dbanie o higienę okolic intymnych oraz unikanie urazów mechanicznych okolic szyjki macicy.

Torbiele Nabotha – leczenie

Cysty te mają tendencję do samoistnego wchłaniania się, dlatego też zaleca się postawę wyczekującą, a leczenie wdraża się w wyjątkowych sytuacjach. Jeśli chodzi o to, czy usuwać torbiele Nabotha, zdania są podzielone wśród specjalistów ginekologii. Ostatecznie można przyjąć, że należy leczyć torbiele o dużych rozmiarach oraz te, które powodują objawy. Najczęściej zabieg jest bezbolesny, nie wymaga znieczulenia, przeprowadza się go w gabinecie lekarskim, najlepiej zaraz po miesiączce. Polega na nakłuciu powstałych pęcherzyków oraz ewakuacji ich zawartości. Następnie miejsce to poddaje się laseroterapii (odparowanie zmiany), krioterapii (wymrażanie zmiany) lub elektrokoagulacji (wypalanie, zabliźnianie miejsca zmiany z użyciem prądu). Po zabiegu zaleca się wstrzemięźliwość płciową przez kilka dni oraz unikanie namaczania okolic krocza.

  1. Położnictwo i ginekologia, red. G. Bręborowicz, A. K. Bręborowicz, Warszawa 2020.
  2. Ginekologia praktyczna, red. E. Pet, W. Pschyrembel, G.Strauss, Warszawa 2021.
  3. G.H. AlJulaih, Puckett, Nabothian Cyst, [online] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559047/ [dostęp: 2.08.2023].

Twoje sugestie

Dokładamy wszelkich starań, aby podane zdjęcie i opis oferowanych produktów były aktualne, w pełni prawidłowe oraz kompletne. Jeśli widzisz błąd, poinformuj nas o tym.

Zgłoś uwagi Ikona

Polecane artykuły

  • Krztusiec – przyczyny, objawy, leczenie kokluszu

    Krztusiec (koklusz) jest ostrą chorobą zakaźną dróg oddechowych wywołaną przez pałeczki krztuśca. Do zakażenia dochodzi drogą kropelkową. Na ciężki przebieg krztuśca narażone są zwłaszcza niemowlęta poniżej 6. miesiąca życia. Jak przebiega krztusiec i jak go rozpoznać? Jak wygląda leczenie kokluszu? W jaki sposób można się przed nim uchronić?

  • Zespół Retta – objawy, dziedziczenie i leczenie

    Zespół Retta to rzadkie zaburzenie neurorozwojowe. Dotyczy mutacji na chromosomie X, więc występuje głównie u dziewczynek. Szacuje się, że zespół Retta dotyka 1 na 10–15 tys. urodzonych dzieci płci żeńskiej. Może być jednak częstszy, gdyż bywa niezdiagnozowany. Zwykle nie ujawnia się od razu po urodzeniu. Dziecko z zespołem Retta przez wiele miesięcy może rozwijać się prawidłowo i dopiero z czasem zaczną się u niego pojawiać niepokojące objawy.

  • Przeziębienie, grypa, alergia czy COVID-19? Jak je od siebie odróżnić?

    Masz katar, kaszel i gorączkę? Czy to zwykłe przeziębienie, grypa czy może COVID-19? Objawy tych chorób mogą być bardzo podobne, co utrudnia samodzielne postawienie diagnozy. Dowiedz się, jakie są kluczowe różnice między tymi schorzeniami i kiedy warto skonsultować się z lekarzem.

  • Reumatoidalne zapalenie stawów – przyczyny, objawy i leczenie RZS

    Reumatoidalne zapalenie stawów (inaczej RZS lub gościec stawowy) to przewlekła choroba reumatyczna o podłożu autoimmunologicznym. Powszechnie określa się ją także jako reumatyzm. Początkowo atakuje najczęściej symetrycznie małe i średnie stawy rąk i nóg, ale w konsekwencji prowadzi do wielu zmian ogólnoustrojowych – jej najbardziej charakterystycznym objawem jest ból stawów, ich zaczerwienienie i obrzęk. Jak leczy się reumatoidalne zapalenie stawów? Czy istnieją domowe sposoby na RZS?

  • Pieczenie, upławy i swędzenie kobiecych okolic intymnych? To może być infekcja pochwy. Jak zapobiegać i leczyć stany zapalne?

    Upławy, pieczenie i swędzenie okolic intymnych to nie tylko uporczywe i często nawracające przypadłości, ale także objawy infekcji, która może doprowadzić do niepłodności, jeśli zostanie zaniedbana. Infekcje okolic intymnych mogą przydarzyć się kobiecie w każdym wieku, przed porodem, w trakcie ciąży i w połogu. Czy istnieje jedna uniwersalna odpowiedź na pytanie – jak skutecznie wyleczyć i zapobiegać zakażeniom pochwy? Otóż nie, nie istnieje. Można jednak postępować zgodnie z pewnymi wskazówkami, dzięki którym nawet przy pomocy domowych sposobów na infekcje intymne możliwe jest złagodzenie tych najbardziej dokuczliwych objawów. Więcej informacji na ten temat znajduje się w niniejszym artykule.

  • Uczulenie na słońce – przyczyny. Jak złagodzić objawy wysypki od słońca?

    Promienie słoneczne wykorzystywane są do produkowania witaminy D, która jest niezbędna do prawidłowego rozwoju kości oraz wzmacniania układu odpornościowego. Niestety zbyt długa bądź zbyt intensywna ekspozycja na słońce może powodować występowanie alergii. Uczulenie na słońce może dotknąć każdego z nas, dlatego też warto wiedzieć, jak postępować, gdy na ciele pojawi się wysypka od słońca.

  • Zespół słabości (kruchości) to nie zwykłe starzenie. Objawy, diagnoza, leczenie

    Proces starzenia jest nieodłącznym elementem życia każdego człowieka i ma znaczący wpływ zarówno na fizyczne, jak i psychiczne funkcjonowanie seniorów. Wśród zachodzących zmian wymienić można między innymi pogorszenie pracy poszczególnych narządów, podatność na choroby, zaburzenia poznawcze czy zespół kruchości. Ten ostatni jest zagadnieniem szczególnie badanym przez geriatrów – szacuje się, że w populacji polskiej dotyka on około 7% seniorów, wśród których ponad 50% to osoby po 80. roku życia.

  • Dieta w zaburzeniach lękowych. Co jeść, a czego unikać przy stanach lękowych?

    Zaburzenia lękowe dotykają znaczny odsetek dorosłych i dzieci. Osoby z zaburzeniami zmagają się z przewlekłym lękiem i stresem, który często powoduje cierpienie psychiczne i znaczne upośledzenie funkcjonowania pacjentów w wielu sferach ich życia. Tymczasem odpowiednia dieta w zaburzeniach lękowych może korzystnie wpływać na zdrowie układu nerwowego i pomagać w łagodzeniu objawów zaburzeń lękowych.

Porozmawiaj z farmaceutą
Infolinia: 800 110 110

Zadzwoń do nas jeśli potrzebujesz porady farmaceuty.
Jesteśmy dla Ciebie czynni całą dobę, 7 dni w tygodniu, bezpłatnie.

Pobierz aplikację mobilną Pobierz aplikację mobilną Doz.pl

Ikona przypomnienie o zażyciu leku.
Zdarza Ci się ominąć dawkę leku?

Zainstaluj aplikację. Stwórz apteczkę. Przypomnimy Ci kiedy wziąć lek.

Dostępna w Aplikacja google play Aplikacja appstore
Dlaczego DOZ.pl
Niższe koszta leczenia

Darmowa dostawa do Apteki
Bezpłatna Infolinia dla Pacjentów.

ikona niższe koszty leczenia
Bezpieczeństwo

Weryfikacja interakcji leków.
Encyklopedia leków i ziół

Ikona encklopedia leków i ziół
Wsparcie w leczeniu

Porady na czacie z Farmaceutą.
E-wizyta z lekarzem specjalistą.

Ikona porady na czacie z farmaceutą
Newsletter

Bądź na bieżąco z DOZ.pl